Mostrando entradas con la etiqueta Angustia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Angustia. Mostrar todas las entradas

domingo, 30 de junio de 2013

Narcotic




Narcotic
I need a narcotic.
I need to forget, to get rid of myself
To become a shadow:
Never walking, always being dragged
Without freedom, without worries
Forever comfortable
Forever numb.

I wish to be able
To gently let them go:
The pain of a memory
The guilt of mediocrity
A lifetime wasted being myself.

Thus, I need a narcotic
Something that will distract me
From the obvious failure
The ever present failure
The overwhelming failure
Something that will distract me
From me.


-----------


Narcótico
Necesito un narcótico
Necesito olvidar, librarme de mi mismo
Convertirme en una sombra:
Nunca caminar, siempre ser arrastrado
Sin libertad, sin preocupaciones
Por siempre cómodo
Por siempre entumecido.

Quisiera ser capaz
De dejarlos ir, suavemente:
El dolor de una memoria
La culpa de la mediocridad
Una vida desperdiciado siendo yo mismo.

Por tanto, necesito un narcótico
Algo que me distraiga
Del obvio fracaso
Del omnipresente fracaso
Del arrollador fracaso
Algo que me distraiga

De mí. 



domingo, 6 de marzo de 2011

Muerto


Respiro.

Camino.

Veo, siento, hablo.

Y a pesar de ello estoy muerto. 
Por que ¿acaso puede considerarse vida a una existencia vacua, con la absoluta certidumbre de no significar nada? 
Un cadáver en la piel de un vivo, eso es lo que soy. 
Solo mi mortaja me distingue de los restos podridos de gente que vino antes que yo y que vivió mejor. Oigo mi propio aliento, y me duele saber que existo. 
Irme. 
Salir. 
Olvidarme de todo. 
Volar, soñar, dormir. 
¿Qué sentido tiene mi vida, si disfruto más hasta con mis pesadillas? 
Esta prisión de carne solo me sirve para acumular odio y rencor hacia ella. 
Desgarra, rompe, grita, sangra.